Como obter uma chave de API para o gerador de IA

O gerador de IA funciona com a sua própria conta da Anthropic ou da OpenAI. Você precisa de uma chave de API de uma delas, e a conta da chave precisa ter crédito pré-pago. A configuração leva cerca de cinco minutos. A Innerscene não cobra nada.

O que você precisa

Uma conta na plataforma de desenvolvedores do provedor: platform.claude.com para a Anthropic, platform.openai.com para a OpenAI.
Crédito pré-pago nessa conta, de pelo menos $5. Uma chave em uma conta sem crédito é o motivo mais comum para o primeiro modelo falhar.
Um cartão de pagamento. Os planos Claude Max, Ultra e Team incluem crédito mensal de API, que você pode usar sem cartão (passo 3 da Anthropic).
Uma assinatura do ChatGPT Plus ou do Claude Pro não cobre o uso da API. A API é cobrada à parte.

Qual provedor escolher

Os dois funcionam. O Claude Opus 5.5, da Anthropic, é o padrão e custou menos por modelo nos nossos testes. Se você já tem uma conta de desenvolvedor da OpenAI com crédito, use essa. Você pode salvar uma chave para cada provedor e alternar entre eles no painel.

Obter uma chave da Anthropic (Claude)

Abra o Claude Console em platform.claude.com e crie uma conta ou entre. O endereço antigo, console.anthropic.com, também leva até lá. O Console é a conta de desenvolvedor da Anthropic: você pode entrar com o e-mail que usa no app do Claude, e ele tem cobrança própria.
Se o Console perguntar sobre a sua organização e como você vai usar a API, preencha. Uma pessoa física pode informar o próprio nome.
Abra Billing (Settings > Billing), clique em Buy credits (comprar créditos) e compre pelo menos $5. Os créditos ficam disponíveis na hora. Com um plano Claude Max, Ultra ou Team, você pode resgatar o crédito mensal de API do plano: no claude.ai, abra Settings > Billing, encontre API credits e escolha Link organization (vincular organização) (como funciona).
Opcional: na mesma página de Billing, em Spend limits (limites de gastos), clique em Set limit e informe um valor mensal máximo, por exemplo $20.
Abra API keys (Settings > API keys) e clique em Create key (criar chave). Dê um nome a ela, como "Innerscene viewer".
No mesmo formulário, escolha um workspace para a chave (o workspace padrão serve). O painel precisa de uma chave que pertença a um workspace. Em Expiration (validade), escolha o prazo que preferir; quando a chave expirar, você vai precisar de uma nova. Deixe Linked account (conta vinculada) com você mesmo.
Copie a chave. Ela começa com sk-ant-, e o Console a mostra só uma vez. Se você a perder, crie uma nova.
No painel de IA, escolha Use sua própria chave de IA, abra a aba Anthropic (Claude), cole a chave e clique em Verificar e salvar chave.

Os dois modelos Claude do painel, Claude Opus 5.5 e Claude Sonnet 5.5, estão disponíveis em todos os níveis de uso da Anthropic. Uma conta nova pode começar com limites de taxa menores nos primeiros dias, então um dos primeiros pedidos pode ter que esperar.

Obter uma chave da OpenAI (GPT)

Abra a plataforma da OpenAI em platform.openai.com e crie uma conta ou entre. O seu login do ChatGPT funciona aqui.
Abra Billing (Settings > Organization > Billing), adicione uma forma de pagamento e compre pelo menos $5 de crédito. Os primeiros $5 levam a conta ao nível de uso Build, que os dois modelos da OpenAI no painel exigem.
Opcional: abra Limits (Settings > Organization > Limits), em Spend escolha Edit spend limit (editar limite de gastos), informe um valor mensal e ative Enforce a hard limit (aplicar limite rígido).
Abra API keys e clique em Create new secret key (criar nova chave secreta). Dê um nome, mantenha o projeto padrão e deixe Permissions (permissões) em All. Uma chave restrita precisa, no mínimo, ter permissão para listar modelos e usar a Responses API. A OpenAI pode pedir que você confirme um número de telefone antes.
Copie a chave. Ela começa com sk- (geralmente sk-proj-) e aparece só uma vez.
No painel de IA, escolha Use sua própria chave de IA, abra a aba OpenAI (GPT), cole a chave e clique em Verificar e salvar chave.

A OpenAI libera o GPT-6 Astra e o GPT-6.1 Sol a partir do nível Build, então compre crédito antes de começar. A OpenAI pede que algumas organizações concluam a verificação de identidade Verified Organization antes de usar certos modelos; se o painel mostrar uma mensagem sobre verificação, veja Verificação da organização.

O que a verificação da chave faz

Verificar e salvar chave pede ao provedor a lista de modelos. Isso não custa nada e prova que a chave é válida. A verificação não mostra se a conta tem crédito, então uma chave pode passar e o primeiro modelo ainda falhar com a mensagem de falta de crédito.

Quanto custa um modelo

O provedor desconta o custo de cada pedido do seu crédito. Estas são estimativas dos nossos testes com os modelos padrão, Claude Opus 5.5 e GPT-6 Astra; a sua fatura pode ser diferente.

O que você cria	Qualidade padrão	Qualidade detalhada
Objeto 3D ou joia	$0.05 a $0.30	$0.30 a $1.00
Pessoa	$0.05 a $0.30	$0.20 a $0.80
Planta baixa (DWG)	$0.05 a $0.75	$0.30 a $1.50

Cada mensagem de acompanhamento custa mais ou menos o mesmo valor.
O GPT-6 Astra custa mais por token do que o Claude Opus 5.5, então os resultados da OpenAI tendem ao topo de cada faixa. O Claude Sonnet 5.5 e o GPT-6.1 Sol custam menos e servem para objetos simples.
O painel mostra uma estimativa acumulada da sessão. O valor final é o da fatura do provedor.
$5 de crédito cobrem cerca de 20 a 50 modelos em qualidade padrão.

Preços de tabela por milhão de tokens

Modelo	Provedor	Entrada	Saída
Claude Opus 5.5	Anthropic	$4	$20
Claude Sonnet 5.5	Anthropic	$2	$10
GPT-6 Astra	OpenAI	$10	$50
GPT-6.1 Sol	OpenAI	$2	$10

Os preços mudam. Confira os preços da Anthropic e os preços da OpenAI.

Como manter a sua chave segura

Salva só neste navegador. O painel salva a sua chave no armazenamento local deste navegador para innerscene.com, neste dispositivo. Outros navegadores e dispositivos nunca a recebem. Se o seu navegador bloquear o armazenamento do site, como algumas janelas anônimas fazem, a chave dura só até você fechar a página.
Enviada só ao provedor. O seu navegador envia a chave diretamente para api.anthropic.com ou api.openai.com a cada pedido. Ela nunca vai para os servidores da Innerscene e nunca faz parte de um relatório ou comentário que você envia.
O que a Innerscene recebe. Estatísticas de uso anônimas: os passos que você usa, o modelo e a qualidade escolhidos, a contagem de tokens, a estimativa de custo e se um modelo foi criado. Nenhuma chave, nenhum texto de prompt e nenhuma resposta. Mais sobre privacidade
A conta da própria Innerscene. Funcionários da Innerscene conectados aos sistemas da empresa podem usar a conta da empresa. Os pedidos deles passam pelo servidor da Innerscene e não usam chave pessoal. Outros visitantes não veem essa opção.
Use uma chave exclusiva com limite de gastos. Crie uma chave só para este site e defina um limite de gastos mensal. Assim, uma chave vazada ou usada por engano só pode custar o que você permitiu.

Remover a chave deste navegador

No painel, clique em Esquecer chave. Limpar os dados deste site nas configurações do navegador também a remove. Em um computador compartilhado, faça isso ao terminar.

Revogar ou substituir a chave no provedor

Anthropic: na página API keys, Disable (desativar) suspende a chave e pode ser desfeito; Delete (excluir) a remove de vez.
OpenAI: na página API keys, exclua a chave para revogá-la.
Para substituir uma chave, crie uma nova, cole-a no painel com Trocar chave e depois exclua a antiga no provedor.

Solução de problemas

O painel mostra estas mensagens em inglês. Encontre a sua abaixo.

A chave é recusada

O painel diz: The provider rejected this API key. Check it, or create a new one.

Confira se você copiou a chave inteira, sem espaços, e se ela está na aba certa: as chaves da Anthropic começam com sk-ant-.
A chave pode ter sido excluída, desativada ou ter expirado. Crie uma nova.
A OpenAI também recusa pedidos de países que não atende (lista) e pedidos de uma chave restrita que não pode listar modelos.

A conta não tem crédito

O painel diz: Your account with the provider has no credit left. Add credit in their billing settings, then try again.

Compre crédito em Billing da Anthropic ou Billing da OpenAI e tente de novo.
Assinantes do Claude Max, Ultra e Team: vinculem a organização do Console ao plano (passo 3 da Anthropic) para que o crédito mensal chegue.

Pedidos demais

O painel diz: The provider is limiting requests right now. Wait a minute and try again.

Espere um minuto e envie a mensagem de novo. Contas novas começam com limites menores, que aumentam com o uso.
Se esperar não resolver, a conta provavelmente atingiu um limite mensal: um teto do nível de uso da Anthropic (veja Billing) ou um limite de gastos da OpenAI que você definiu (veja Limits). Aumente o limite ou espere o próximo mês.

O modelo não está disponível

O painel diz: This model is not available to your API key. Pick another model.

Escolha o outro modelo do provedor nas configurações do painel.
OpenAI: compre pelo menos $5 de crédito para a conta chegar ao nível Build ou conclua a verificação da organização.

O provedor está sobrecarregado

O painel diz: The provider is busy or did not answer in time. Try again.

O painel já tenta de novo algumas vezes. Espere um minuto e tente outra vez. A Anthropic chama esse estado de "overloaded".
Confira o status da Anthropic ou o status da OpenAI.

Não é possível acessar o provedor

O painel diz: Could not reach the provider. Check your connection and try again.

O seu navegador se comunica diretamente com api.anthropic.com ou api.openai.com. Bloqueadores de anúncios, extensões de privacidade, um firewall ou proxy da empresa ou uma VPN podem bloquear esses endereços.
Libere os dois endereços, pause a extensão para innerscene.com ou tente outra rede ou outro navegador.

A chave não pertence a um workspace (Anthropic)

A mensagem do provedor começa com: This API key is not scoped to a workspace…

Crie uma nova chave em API keys e escolha um workspace no formulário (passo 6 da Anthropic). Depois cole a nova chave com Trocar chave.

O seu próprio limite de gastos foi atingido (Anthropic)

A mensagem do provedor começa com: You have reached your specified API usage limits…

Aumente ou remova o limite em Billing, ou espere até ele ser renovado.

Verificação da organização (OpenAI)

Se uma mensagem disser que a sua organização precisa ser verificada, abra as configurações da organização e inicie a verificação lá. A OpenAI confere um documento de identidade oficial, e o acesso pode levar alguns minutos para ser liberado depois.
Até lá, escolha o outro modelo da OpenAI ou use uma chave da Anthropic.

O painel pede a chave toda vez

O seu navegador não está guardando o armazenamento do site, o que acontece em janelas anônimas e com algumas configurações de privacidade. Permita os dados do site para innerscene.com ou cole a chave a cada visita.

Sem chave? Entre na lista de espera dos créditos

A Innerscene está criando créditos pré-pagos, para que você possa usar o gerador sem uma chave própria. Abra o painel, escolha Comprar créditos da Innerscene e clique em Entrar na lista do beta. Vamos avisar você por e-mail quando os créditos estiverem prontos.

Abrir o gerador de IA

Páginas oficiais

Verificado em 1 de novembro de 2026. Os provedores mudam as páginas deles de tempos em tempos; a palavra final é deles.

Voltar ao gerador de IA · Guia completo do gerador de IA: refinar, exportar e privacidade