Abrir y editar Documento de Word 97-2003 (Sin Registro)
Funciona directamente en Chrome, Firefox, Safari y Edge.
Also from Innerscene: Circadian Lab, a free lighting calculator for room illuminance, melanopic EML, and glare.
¿Qué es un archivo Documento de Word 97-2003?
Antes de que Word 2007 introdujera el paquete .docx, Word guardaba los documentos como .doc: un único archivo binario en formato Compound File, el mismo contenedor que usan los .xls de Excel 97-2003 y los .ppt de PowerPoint. Dentro, un flujo WordDocument guarda el texto y un flujo de tablas guarda todo lo que lo describe: la tabla de piezas, el formato de carácter y de párrafo, la hoja de estilos, las fuentes, las listas, las secciones, los encabezados y pies, las notas al pie y los campos. Un .dot es una plantilla en el mismo formato.
Como un .docx, un .doc no guarda páginas: dónde se corta cada línea y dónde empieza la página cuatro lo decide una maquetación que resuelve los estilos, mide cada carácter con su fuente y reparte el texto por la página.
Este visor lee el archivo binario en su navegador, lo convierte al mismo modelo de documento que un .docx y lo maqueta con el mismo motor que el visor de Word, así que el documento se pagina como lo pagina Word. Las páginas se pueden guardar como PDF, PNG, JPG o una página HTML independiente.
El documento convertido también se puede editar con el mismo editor que un .docx: escriba y borre texto, cambie fuentes, estilos y listas, edite tablas, encabezados y notas al pie, active el control de cambios y añada una firma, sus iniciales o la fecha. El botón de descarga guarda el resultado como un .docx que abre el Word actual, o como PDF, y el documento se puede imprimir o compartir con un enlace que lo abre con sus cambios.
¿Quién utiliza archivos Documento de Word 97-2003?
Cualquiera con documentos anteriores a 2007: contratos y especificaciones archivados, tesis y trabajos de fin de curso, formularios y cartas de sistemas públicos y universitarios que todavía exportan .doc, y adjuntos de compañeros con versiones antiguas de Office. Llegan a móviles, Chromebooks y Macs sin Word instalado, y ahí un visor en el navegador resulta útil.
Casos de uso comunes
- Leer un adjunto .doc antiguo sin Word ni suscripción a Office
- Abrir un .doc en el móvil, un Chromebook o un Mac
- Revisar página a página un contrato, una especificación o una tesis archivados
- Copiar texto de un .doc en cirílico, griego, árabe, chino o cualquier otra escritura
- Editar un .doc antiguo y guardarlo como un .docx que abre el Word actual
- Firmar un .doc y descargarlo como .docx o PDF
- Convertir un .doc en PDF, o imprimirlo página a página
- Guardar las páginas de un .doc como imágenes PNG o JPG
- Convertir un .doc en una página HTML que se abre en cualquier navegador
Características
De Word 97 a 2003
Documentos y plantillas .dot de Word 97, 2000, XP y 2003, de Word posterior en formato 97-2003, y de LibreOffice y WPS Office.
Paginado como Word
El .doc se convierte al mismo modelo que un .docx y lo maqueta el mismo motor, así que las páginas se cortan donde las corta Word.
Editar el documento
Haga clic en el texto y escriba. Cambie fuentes, tamaños, colores, estilos y listas, edite tablas, encabezados, pies y notas, y use Buscar y reemplazar, con deshacer y rehacer.
Control de cambios
Registre sus ediciones con su nombre, y acepte o rechace cambios de uno en uno o todos a la vez.
Firmar
Dibuje, escriba o suba su firma y añádala con sus iniciales y la fecha.
Guardar como .docx o PDF
Descargue el documento editado como un .docx que abre el Word actual, o como PDF vectorial con las fuentes incrustadas. Imprímalo con sus cambios.
Cualquier idioma
Texto Unicode y de página de códigos con sus caracteres originales: cirílico, griego, árabe, hebreo, chino, japonés y los demás.
Formato y estilos
Fuentes, tamaños, colores, negrita y cursiva, alineación, sangrías, espaciado, tabulaciones, bordes y la hoja de estilos con sus títulos.
Listas y tablas
Listas numeradas y con viñetas, y tablas con celdas combinadas, bordes, sombreado y filas de encabezado.
Encabezados, pies y notas
Encabezados y pies, primera página distinta, números de página, notas al pie y al final.
Imágenes en su sitio
Imágenes en línea y flotantes en PNG, JPEG, EMF, WMF, BMP y TIFF.
Exportar a PDF, PNG, JPG, HTML
Guarde el documento como PDF o como una página HTML que se abre en cualquier navegador, o las páginas como imágenes.
Nada se sube
El archivo se lee, se maqueta y se edita en su navegador. Sin cuenta; solo sale de su equipo si comparte un enlace.
Compatibilidad y notas del formato
Lee documentos y plantillas guardados por Word 97, 2000, XP (2002) y 2003, por versiones posteriores de Word en el formato 97-2003, y los .doc que escriben LibreOffice, WPS Office y los sistemas de gestión documental. Los archivos de guardado rápido, a los que Word 97-2003 añadía los cambios sin reescribir el archivo entero, se leen a través de su tabla de piezas.
Se conservan: el texto en cualquier idioma, el formato de carácter (negrita, cursiva, subrayado, tachado, versalitas, tamaño, fuente, color, resaltado, superíndice y subíndice), el formato de párrafo (alineación, sangrías, espaciado, tabulaciones, bordes y sombreado), la hoja de estilos con sus títulos, las listas numeradas y con viñetas, las tablas con celdas combinadas, bordes y sombreado, el tamaño, márgenes, orientación y columnas de cada sección, encabezados y pies, notas al pie y al final, campos de número de página, hipervínculos e imágenes en línea y flotantes (PNG, JPEG, EMF, WMF, BMP y TIFF).
No se muestran: cuadros de texto, formas de dibujo sin imagen y comentarios. Los archivos de Word 6.0 y Word 95 usan una estructura más antigua y los archivos protegidos con contraseña están cifrados; ambos muestran un aviso que pide una copia guardada desde Word como .docx.
Las ediciones se guardan como .docx, el formato que Word usa desde 2007. Descargar como PDF escribe páginas vectoriales con las fuentes incrustadas.
Insertar en su sitio web
Añada este visor a su sitio con una sola línea de HTML. Pulse Insertar en la barra de herramientas para generar el código, o use el fragmento siguiente con la URL de su archivo.
Sus archivos permanecen en su ordenador
Sus archivos se procesan completamente en su navegador. El botón Compartir sube el archivo para crear un enlace. Los archivos compartidos se almacenan durante 90 días y luego se eliminan.
Preguntas frecuentes
▶¿Cómo abro un archivo .doc sin Word?
Arrástrelo a esta página. El visor lee el archivo en su navegador y lo muestra página a página, igual en Windows, un Mac, un Chromebook, Linux o un móvil. No hace falta instalar Office ni tener cuenta.
▶¿La paginación coincide con la de Word?
Ese es el objetivo. El .doc se convierte al mismo modelo de documento que un .docx y lo maqueta el mismo motor que el visor de Word, que se prueba página a página contra la salida de Word. Un documento con fuentes sin equivalente libre métricamente compatible puede cortar alguna línea en otro sitio.
▶¿Puedo editar un archivo .doc aquí?
Sí. Haga clic en el texto y escriba. Las herramientas son las mismas que para un .docx: fuente, tamaño, color y resaltado, negrita, cursiva y subrayado, estilos de párrafo y títulos, alineación, listas, tablas, imágenes, vínculos, Buscar y reemplazar, encabezados, pies y notas al pie, control de cambios, y una firma con sus iniciales y la fecha. Todo cambio se puede deshacer.
▶¿Cómo guardo un .doc editado?
Con el botón de descarga. El documento editado se guarda como .docx, que Word 2007 y posteriores abren directamente. En la flecha junto a ese botón, Descargar como PDF lo guarda como PDF, e Imprimir lo imprime.
▶¿Se ve bien el texto en cirílico, griego o asiático?
Sí. Word 97-2003 guarda el texto como Unicode o como texto de 8 bits en la página de códigos del documento, y ambos se decodifican a los caracteres originales.
▶¿Qué archivos .doc no se pueden abrir?
Los de Word 6.0 y Word 95, que usan una estructura más antigua, y los protegidos con contraseña. Ambos muestran un aviso: abra el archivo en Word o LibreOffice, guárdelo como .docx y abra esa copia aquí.
▶¿Puedo convertirlo a otro formato?
Sí. El botón de descarga guarda el documento como .docx, y Descargar como PDF, en la flecha junto a él, lo guarda como PDF. Exportar también ofrece el PDF, las páginas como imágenes PNG o JPG y el documento como una página HTML independiente.
▶¿Se sube mi documento a un servidor?
No. El archivo se lee, se maqueta y se edita por completo en su navegador. Solo el botón Compartir sube el archivo, y únicamente cuando usted lo pulsa.
Herramientas y guías relacionadas
Microsoft Word es una marca comercial de Microsoft Corporation. Innerscene no está afiliada a Microsoft.