تحويل ODT إلى DOCX (مجاني)

أفلت ملف .odt، وانقر على تصدير، ثم نزّل ملف .docx. صيغة Word الحالية: تُفتح في كل إصدار من Word منذ 2007، وفي Google Docs وLibreOffice وPages.

يحوّل الملف نفسه أيضًا إلى PDF, PNG, JPG, HTML.

يعمل في متصفحك. لا رفع ولا تسجيل ولا شيء لتثبيته.

أيضًا من Innerscene: Circadian Lab، حاسبة إضاءة مجانية لشدة الإضاءة في الغرفة وEML الميلانوبي والوهج.

يُقرأ ملف ODT ويُحوَّل على جهازك. لا يُرفع أبدًا.

كيفية تحويل ODT إلى DOCX

1
افتح ملف .odt
اسحبه إلى العارض أعلاه، أو انقر على "فتح ملف ODT". تُفتح الملفات حتى 200 MB مباشرة، ويجري التحليل في عملية خلفية فتبقى الصفحة سريعة الاستجابة.
2
انقر على تنزيل DOCX
بعد فتح الملف، يظهر زر تنزيل DOCX في أسفل يمين العارض. وتضم قائمة تصدير في شريط الأدوات كل الصيغ الأخرى.
3
التنزيل
يُكتب ملف .docx في المتصفح ويُحفظ مباشرة في مجلد التنزيلات. لا طابور انتظار ولا بريد إلكتروني ولا علامة مائية.

ما الذي يبقى بعد التحويل

تحويل الملف ترجمة، والصيغ لا تحمل الأشياء نفسها. إليك بالتحديد ما ينتقل من ODT إلى DOCX، وما لا ينتقل.

النصوص والتسميات	محفوظ	يُكتب النص في حزمة .docx الحديثة دون تغيير: كل فقرة، بأي لغة، مع تنسيق أحرفها.
التنسيق	محفوظ	تنتقل الأنماط والقوائم المرقّمة والنقطية وتنسيق الفقرات. يجري التحويل في متصفحك، وتحتفظ الخطوط بالأسماء التي يستخدمها المستند.
الجداول	محفوظ	تحتفظ الجداول بصفوفها وأعمدتها وخلاياها المدمجة وحدودها.
الصور	محفوظ	تُنقل الصور المضمّنة إلى ملف .docx ملفاتِ صور.
الصفحات	مخفَّض	تُنقل الرؤوس والتذييلات ومربعات النص وحجم الصفحة وهوامشها. تصبح الحواشي السفلية والختامية فقرات مرقمة في نهاية المستند، وتُستبعد الأشكال المرسومة والمخططات. قد يقسم Word الصفحات في مواضع مختلفة قليلًا عن Writer.

ما يكتبه مُصدِّر DOCX: يُقرأ مستند OpenDocument النصي في متصفحك ويُحفظ ملف .docx (Office Open XML): النص بأنماط فقراته وأحرفه، والعناوين بترقيمها التسلسلي، والقوائم المرقمة والنقطية، والجداول بخلاياها المدمجة وحدودها وتعبئتها، والصور، ومربعات النص، وفواصل الصفحات، والرأس والتذييل، وحجم الصفحة وهوامشها. تصبح الحواشي فقرات في نهاية المستند، وتُستبعد الأشكال المرسومة والمخططات. تُضمَّن التعديلات التي تجريها قبل التصدير. لا يُرفع أي شيء.

المصدر: OpenDocument Text (.odt, .ott, .fodt, .odm, .sxw, .stw)

مستند OpenDocument نصي (LibreOffice أو OpenOffice Writer) مرتب بحجم صفحته وهوامشه: نص بأي لغة بأنماط فقراته وأحرفه، وعناوين بترقيمها التسلسلي، وقوائم مرقمة ونقطية، وجداول بخلايا مدمجة وحدود وتعبئة، وصور، ومربعات نص، وفواصل صفحات، ورؤوس وتذييلات، مع إدراج الحواشي بعد النص. لا تُعرض الأشكال المرسومة والمخططات.

افتح ملفات ODT في عارض ODT

الهدف: Word Document (.docx)

صيغة Word الحالية: تُفتح في كل إصدار من Word منذ 2007، وفي Google Docs وLibreOffice وPages.

يُفتح في: Word, Google Docs, LibreOffice Writer, Pages, any editor that reads .docx.

ملفك لا يغادر حاسوبك أبدًا

محلّل ODT ومُصدِّر DOCX كلاهما JavaScript وWebAssembly يعملان في علامة تبويب متصفحك. لا توجد خطوة رفع، ولا طابور تحويل على خادم، ولا نسخة من ملفك في أي مكان سوى جهازك. وهذا مهم للرسومات الخاضعة لاتفاقيات عدم الإفصاح، ولأعمال العملاء، ولكل ما لن ترسله بالبريد إلى شخص غريب.

الأسئلة الشائعة

▶هل أداة تحويل ODT إلى DOCX هذه مجانية؟

نعم. لا تسجيل ولا علامة مائية ولا حد لعدد الملفات ولا باقة مدفوعة. Innerscene.

▶هل يُرفع ملف ODT إلى أي مكان؟

لا. يُقرأ الملف بواجهة الملفات في المتصفح ويُحوَّل في علامة التبويب نفسها. لا يُرسل أي شيء إلى خادم إلا إذا نقرت صراحةً على مشاركة، وهي ميزة منفصلة واختيارية.

▶ما أكبر حجم لملف ODT يمكنني تحويله؟

حتى 200 MB، ويتكيف الحد مع مقدار الذاكرة الذي يبلّغ عنه جهازك. يجري التحويل على جهازك، لذا يتعامل الحاسوب المكتبي ذو الذاكرة الكبيرة مع ملفات أكبر مما يتعامل معه الهاتف.

▶هل يمكنني تحويل DOCX إلى ODT مرة أخرى؟

ليس هنا. نقرأ ODT ونكتب DOCX، لكن ليس العكس. العارض ثلاثي الأبعاد الشامل

▶في أي المتصفحات يعمل؟

Chrome وEdge وFirefox وSafari، على Windows وmacOS وLinux وiOS وAndroid. دون إضافات أو ملحقات.